Fränkisches Wörterbuch (WBF)

Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext:		i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage: Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. karto alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw. Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters. Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können. In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen. So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten. Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden. Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt: * für beliebig viele Buchstaben ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext) + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext) Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus* diese zuende ist.
und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:

Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Ergebnisse nach Lemma & Grundform & Bedeutung gruppieren
alle Ergebnisse laden (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)

Ihre Suche nach Grundform wälzen, sich ergab 89 Treffer.

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
walzen	wälzen, sich	sich auf dem Boden wälzen	Vsw 3Sg	der wölzt si afnn Buden	der wälzt sich auf den Boden	Göhren	i33,4			1	113	12
walzen	wälzen, sich	sich auf dem Boden wälzen	Vsw 3Sg	die Sau, dr Hund, dr Gaal welzd si	die Sau, der Hund, der Gaul wälzt sich	Heidenheim	h31,8			1	113	12
walzen	wälzen, sich	sich auf dem Boden wälzen	Vsw Inf	sich offn Budn wälzn	sich auf den Boden wälzen	Issigau	R37,5			1	113	12
walzen	wälzen, sich	sich suhlen	Vsw 3Sg	wölzt si in Dreeg wê-i a Sau	wälzt sich im Dreck wie eine Sau	Langenaltheim	k32,2	achtet nicht auf Sauberkeit	#a (eine) mit Dächlein oben offen	1	114	4
walzen	wälzen, sich	sich suhlen	Vsw 3Sg	der wälzt si im Dreck wöi a Sau	der wälzt sich im Dreck wie eine Sau	Winkelhaid	d34,3		#ra	1	114	5
walzen	wälzen, sich	sich suhlen	Vsw 3Sg	wälzt si wäi a Sau	wälzt sich wie eine Sau	Schwabach	e33,1	macht sich am Boden liegend schmutzig		1	114	4
walzen	wälzen, sich	sich wälzen	V 3Sg	die Sau wälzt in Dreck rum	die Sau wälzt im Dreck herum	Feuchtwangen	f28,9			1	38	26
walzen	wälzen, sich	sich wälzen	V 3Sg	Die Sáu welzt si in Dra:g	die Sau wälzt sich im Dreck	Sömmersdorf	V27,2			1	38	26
walzen	wälzen, sich	sich wälzen	V 3Sg	dij Saa wözld sij in Dreeg	die Sau wälzt sich im Dreck	Raitenbuch	h33,9		#kas	2	38	26
walzen	wälzen, sich	sich wälzen	V 3Pl	Die Sai welzn si	die Säue wälzen sich	Zips	Y36,5			1	38	26

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
walzen	wälzen, sich	sich wälzen	V 3Pl	Di Söi wälzn si heit im Dreck	die Säue wälzen sich heute im Dreck	Rüdenhausen	Y29,7		2	38	26
walzen	wälzen, sich	sich wälzen	V 3Pl	D Sei wellzn si im Dreeg	die Säue wälzen sich im Dreck	Wolframs-Eschenbach	f31,1		1	38	26
walzen	wälzen, sich	sich wälzen	V 3Pl	De Sai welzn se in Dreek	die Säue wälzen sich im Dreck	Röthenbach	V39,6	#kas	2	38	26
walzen	wälzen, sich	sich wälzen	V 3Pl	di Sai weltsn si im drēg	die Säue wälzen sich im Dreck	Wolframs-Eschenbach	f31,1		1	38	26
walzen	wälzen, sich	sich wälzen	V 3Pl	Di Säu wä:lze sich en Dräk	die Säue wälzen sich im Dreck	Ostheim v.d.Rhön	Q28,5	äk	1	38	26
walzen	wälzen, sich	sich wälzen	V 3Pl	Di Saü wälza sich im Drak	die Säue wälzen sich im Dreck	Waldbüttelbrunn	Y26,4		1	38	26
walzen	wälzen, sich	sich wälzen	V 3Pl	di Seu walzn si in Drack	die Säue wälzen sich im Dreck	Fröhstockheim	Z28,2	#uml kas	1	38	26
walzen	wälzen, sich	sich wälzen	V 3Pl	Die Säi wälze si im Dreeg	die Säue wälzen sich im Dreck	Bürgstadt	Z22,5		1	38	26
walzen	wälzen, sich	sich wälzen	V 3Pl	Die Sai wälzn si im Drēg	die Säue wälzen sich im Dreck	Gottsfeld	X36,8		1	38	26
walzen	wälzen, sich	sich wälzen	V 3Pl	Die Sai wälzn si in Drek	die Säue wälzen sich im Dreck	Rohr	d32,8	#kas	1	38	26

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
walzen	wälzen, sich	sich wälzen	V 3Pl	Die Sai wälzn sich im Dreck	die Säue wälzen sich im Dreck	Laineck	W36,6		1	38	26
walzen	wälzen, sich	sich wälzen	V 3Pl	Die Sai wälzn sich im Dreck	die Säue wälzen sich im Dreck	Haag	X36,5		1	38	26
walzen	wälzen, sich	sich wälzen	V 3Pl	die sai welzn si im drēk	die Säue wälzen sich im Dreck	Eschenau	b34,1		2	38	26
walzen	wälzen, sich	sich wälzen	V 3Pl	Die Saī welzn si im Dreeg	die Säue wälzen sich im Dreck	Egloffstein	Z34,5		1	38	26
walzen	wälzen, sich	sich wälzen	V 3Pl	Die Säu wāelzn sich i m Drāek	die Säue wälzen sich im Dreck	Meeder	S32,2		1	38	26
walzen	wälzen, sich	sich wälzen	V 3Pl	Die Säu walza sie in Drack	die Säue wälzen sich im Dreck	Eßleben	W27,5	#uml kas	1	38	26
walzen	wälzen, sich	sich wälzen	V 3Pl	Die Säu walze sich im Draag	die Säue wälzen sich im Dreck	Retzbach	X25,3	#uml	1	38	26
walzen	wälzen, sich	sich wälzen	V 3Pl	Die Säu wälze sich im Dreck	die Säue wälzen sich im Dreck	Schippach	Z22,9		1	38	26
walzen	wälzen, sich	sich wälzen	V 3Pl	Die Säu walzen sich im Draak	die Säue wälzen sich im Dreck	Scheuerfeld	S32,8	#uml	1	38	26
walzen	wälzen, sich	sich wälzen	V 3Pl	Die Säu wälzen sich im Dreck	die Säue wälzen sich im Dreck	Neunkirchen a.B.	a33,6		1	38	26

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
walzen	wälzen, sich	sich wälzen	V 3Pl	die Säu wälzen sich im Dreck	die Säue wälzen sich im Dreck	Brendlorenzen	S28,1			1	38	26
walzen	wälzen, sich	sich wälzen	V 3Pl	Die Säu wälzen sich im Dreck	die Säue wälzen sich im Dreck	Burglesau	W33,1		#vu	1	38	26
walzen	wälzen, sich	sich wälzen	V 3Pl	Die Säu walzn si im Drak	die Säue wälzen sich im Dreck	Mönchstockheim	W29,7		#uml	1	38	26
walzen	wälzen, sich	sich wälzen	V 3Pl	Die Säu wälzn si im Drēk	die Säue wälzen sich im Dreck	Streitberg	Y34,1			1	38	26
walzen	wälzen, sich	sich wälzen	V 3Pl	Die Säu wälzn si im Drek	die Säue wälzen sich im Dreck	Ermreuth	a34,1			1	38	26
walzen	wälzen, sich	sich wälzen	V 3Pl	Die Säu walzn sich im Drāck	die Säue wälzen sich im Dreck	Zeil a.M.	V30,8	im Morast	#uml	2	38	26
walzen	wälzen, sich	sich wälzen	V 3Pl	Die Säu wälzn sich im Drack	die Säue wälzen sich im Dreck	Gemünda	T31,6			1	38	26
walzen	wälzen, sich	sich wälzen	V 3Pl	Die Säu wälzn sich im Drack	die Säue wälzen sich im Dreck	Zeil a.M.	V30,8			1	38	26
walzen	wälzen, sich	sich wälzen	V 3Pl	Die Säu wälzn sich im Dräck	die Säue wälzen sich im Dreck	Trunstadt	W31,8			1	38	26
walzen	wälzen, sich	sich wälzen	V 3Pl	Die Säu wälzn sich im Dräk	die Säue wälzen sich im Dreck	Unteroberndorf	W32,2			1	38	26

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
walzen	wälzen, sich	sich wälzen	V 3Pl	Die Säu wälzn sich im Dreeck	die Säue wälzen sich im Dreck	Buchbach	Q34,9		1	38	26
walzen	wälzen, sich	sich wälzen	V 3Pl	die Säu wälzn sich im Dreeck	die Säue wälzen sich im Dreck	Eggolsheim	Y33,7		3	38	26
walzen	wälzen, sich	sich wälzen	V 3Pl	Die Säu wälzn sich im Dreeg	die Säue wälzen sich im Dreck	Altendorf	Y33,4		1	38	26
walzen	wälzen, sich	sich wälzen	V 3Pl	Die Säu wälzn sich im Dreeik	die Säue wälzen sich im Dreck	Weismain	V34,2		1	38	26
walzen	wälzen, sich	sich wälzen	V 3Pl	Die Säu wälzn sich im Dreik	die Säue wälzen sich im Dreck	Zeyern	S35,8		1	38	26
walzen	wälzen, sich	sich wälzen	V 3Pl	Die Säu walz'n sich im Drêk	die Säue wälzen sich im Dreck	Haundorf	a32,8	#uml kas	1	38	26
walzen	wälzen, sich	sich wälzen	V 3Pl	Die Säu wälzn sich in Dreek	die Säue wälzen sich im Dreck	Schmeilsdorf	U35,4	#kas	1	38	26
walzen	wälzen, sich	sich wälzen	V 3Pl	Die Säu wälzn siich in Drååk	die Säue wälzen sich im Dreck	Ketschenbach	S33,2	#kas	1	38	26
walzen	wälzen, sich	sich wälzen	V 3Pl	die Säu weílze sich im Draak	die Säue wälzen sich im Dreck	Oehrberg	S26,8		1	38	26
walzen	wälzen, sich	sich wälzen	V 3Pl	Die Säu welze sich im Dräg	die Säue wälzen sich im Dreck	Glasofen	X24,8		1	38	26

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
walzen	wälzen, sich	sich wälzen	V 3Pl	Die Säu welze sich im Dreeck	die Säue wälzen sich im Dreck	Richelbach	Z23,8		1	38	26
walzen	wälzen, sich	sich wälzen	V 3Pl	Die Säu welzn sich in Drēk	die Säue wälzen sich im Dreck	Kupferberg	U36,5	#kas	1	38	26
walzen	wälzen, sich	sich wälzen	V 3Pl	Die Säu welzn sich in Dreek	die Säue wälzen sich im Dreck	Waischenfeld	X35,7	#kas	2	38	26
walzen	wälzen, sich	sich wälzen	V 3Pl	Die Säu welzn sich in Dreg	die Säue wälzen sich im Dreck	Neustädtlein	W35,5	#kas	1	38	26
walzen	wälzen, sich	sich wälzen	V 3Pl	Die Säu welzn sich in Drejck	die Säue wälzen sich im Dreck	Mitwitz	T34,1	#kas	2	38	26
walzen	wälzen, sich	sich wälzen	V 3Pl	Die Säu welzoa sich im Dräg	die Säue wälzen sich im Dreck	Kreuzwertheim	Y24,7		1	38	26
walzen	wälzen, sich	sich wälzen	V 3Pl	Die Säu woulza si im Drack	die Säue wälzen sich im Dreck	Reuchelheim	W26,5	#uml	1	38	26
walzen	wälzen, sich	sich wälzen	V 3Pl	Die Säue wälzen sich im Dreck	die Säue wälzen sich im Dreck	Zettmannsdorf	X30,6		1	38	26
walzen	wälzen, sich	sich wälzen	V 3Pl	die Sēi welzn sie in Dreek	die Säue wälzen sich im Dreck	Knoblauchsland	c33,2	#kas	2	38	26
walzen	wälzen, sich	sich wälzen	V 3Pl	Die Sei wälzen si im Drek	die Säue wälzen sich im Dreck	Büchenbach	e33,7		1	38	26

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
walzen	wälzen, sich	sich wälzen	V 3Pl	Die Sei wälzn si im Drēk	die Säue wälzen sich im Dreck	Hagenhausen	d35,5		1	38	26
walzen	wälzen, sich	sich wälzen	V 3Pl	Die Sei wälzn si in Dreek	die Säue wälzen sich im Dreck	Obersulzbach	d29,5	#kas	1	38	26
walzen	wälzen, sich	sich wälzen	V 3Pl	die Sei walzn sich in Dreck	die Säue wälzen sich im Dreck	Selbitz	S37,2	#uml kas	1	38	26
walzen	wälzen, sich	sich wälzen	V 3Pl	Die Sei wälzn sich in Dreek	die Säue wälzen sich im Dreck	Schwarzenbach a.d.Saale	T38,2	#kas	1	38	26
walzen	wälzen, sich	sich wälzen	V 3Pl	Die Sei welzn se im Drek	die Säue wälzen sich im Dreck	Seußen	V39,6		1	38	26
walzen	wälzen, sich	sich wälzen	V 3Pl	Die Sei welzn si in Dreek	die Säue wälzen sich im Dreck	Georgensgmünd	f33,7	#kas	1	38	26
walzen	wälzen, sich	sich wälzen	V 3Pl	die Sei welzn sich im Dreek	die Säue wälzen sich im Dreck	Thurnau	V35,8		1	38	26
walzen	wälzen, sich	sich wälzen	V 3Pl	Die Sei welzn sich in Dreek	die Säue wälzen sich im Dreck	Neudrossenfeld	V35,9	#kas	2	38	26
walzen	wälzen, sich	sich wälzen	V 3Pl	die Seiü wölza si in drak	die Säue wälzen sich im Dreck	Thüngersheim	X26,4	#kas	1	38	26
walzen	wälzen, sich	sich wälzen	V 3Pl	Die Seu wälzn sich im Dreck	die Säue wälzen sich im Dreck	Seehöflein	X31,6		1	38	26

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
walzen	wälzen, sich	sich wälzen	V 3Pl	Die Söi walza sich in Draack	die Säue wälzen sich im Dreck	Gaukönigshofen	a27,4	#kas	1	38	26
walzen	wälzen, sich	sich wälzen	V 3Pl	D'Sei wälzn si im Dreeg	die Säue wälzen sich im Dreck	Pleinfeld	g32,9		1	38	26
walzen	wälzen, sich	sich wälzen	V 3Pl	D'Sei welza si in Dräg	die Säue wälzen sich im Dreck	Hüssingen	i31,1	äk	1	38	26
walzen	wälzen, sich	sich wälzen	V 3Pl	DSei welze si in Drēck	die Säue wälzen sich im Dreck	Heidenheim	h31,8	#uml	1	38	26
walzen	wälzen, sich	sich wälzen	V 3Pl	D'Sei wölzn si in Dreg	die Säue wälzen sich im Dreck	Langenaltheim	k32,2	äk	1	38	26
walzen	wälzen, sich	sich wälzen	V 3Pl	D'Sei wözn se in Dreeg	die Säue wälzen sich im Dreck	Möckenlohe	l34,2	#evtl. Umschrift wiezen	1	38	26
walzen	wälzen, sich	sich wälzen	V 3Pl	di Sai wəlzn si in dreeg rum	die Säue wälzen sich im Dreck herum	Kornburg	d33,8	#kas	1	38	26
walzen	wälzen, sich	sich wälzen	V 3Pl	Die Sai welzn si in Drēg rum	die Säue wälzen sich im Dreck herum	Ickelheim	c29,2	#kas	1	38	26
walzen	wälzen, sich	sich wälzen	V 3Pl	Di Säu welzn sich im Morast	die Säue wälzen sich im Morast	Krögelstein	W34,2		1	38	26
walzen	wälzen, sich	sich wälzen	V 3Pl	di Säü walza sich im Pfuhl	die Säue wälzen sich im Pfuhl	Neustadt a.d.Saale	S28,1	#uml	2	38	26

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
walzen	wälzen, sich	sich wälzen	V 3Pl	Die Saü welzen sie in Drek	die Säue wälzen sich in Dreck	Gräfenberg	a34,2	#kas	1	38	26
walzen	wälzen, sich	sich wälzen	V 3Pl	Di Sai wezln si in Drēg	die Säue wiezeln sich im Dreck	Kammerstein	e32,6	#kas	1	38	26
walzen	wälzen, sich	sich wälzen	V 3Pl	die Sai weezln sich im Dreek	die Säue wiezeln sich im Dreck	Frankenhaag	X35,2		1	38	26
walzen	wälzen, sich	sich wälzen	V 3Pl	Die Säu wezln sich in Dreck	die Säue wiezeln sich im Dreck	Kolmsdorf	X31,5	#kas	1	38	26
walzen	wälzen, sich	sich wälzen	V 3Pl	De Schweina wälzn sich im Dreck	die Schweine wälzen sich im Dreck	Almoshof	c33,2		1	38	26
walzen	wälzen, sich	sich wälzen	V 3Pl	die Schweine wälzen sich im Dreck	die Schweine wälzen sich im Dreck	Effelter	R35,8	#vu	1	38	26
walzen	wälzen, sich	sich wälzen	V 3Pl	Dee wälzn si in Dreck	die wälzen sich im Dreck	Neuhof a.d.Zenn	c30,6	#kas	1	38	26
walzen	wälzen, sich	sich wälzen	V 3Pl	Sie waezln si im Dreeck	sie wälzen sich im Dreck	Worzeldorf	d33,5		1	38	26
walzen	wälzen, sich	sich wälzen	V 3Pl	woalza sich im Droack	wälzen sich im Dreck	Reichenberg	Z26,2		1	38	26